池作りについてズバリ

レンタルオフィスレンタル

賃貸オフィスは、専用のオフィスやビルを持っていない企業などのオフィスの場所を貸し出しています。賃貸オフィスは賃貸オフィスとも呼ばれます。賃貸オフィスを借りるとき、賃貸住宅と同様の契約をする必要があります。借りるときに保証金や保証金が必要で、退出時に借りる前の状態に戻す必要があります。
缶ビールの缶チューハイのギフトセットを抱えて、私はお世話になった会計事務所に足を運んだ。今年の夏の私の仕事が一番忙しかった時に会計事務所の所長に助けてくれたのだ。年末の挨拶をしない、私は一言所長に感謝を言いたいと思った。大分の不用品回収に感謝ギフトセットは、ささやかなお歳暮の考えだ。私の訪問の所長は、非常に喜んでくれて、私は非常にうれしかった。
　グーグルの地図サービス、グーグルアース（Google　Earth)上で日本と韓国が領有権を主張する竹島（韓国名：独島）が日本の領土と表記されたことが明らかになり、韓国で反発の声が高まっている。韓国では、情報を提供したネットユーザーによる表記を「独島」に変更する詳細な方法や訂正を呼び掛ける声が報じられている。

　韓国のあるネットユーザーが1日にグーグルアースに「竹島は日本の固有の領土」と表記されているのを発見した。以前に、グーグル翻訳機で「大韓民国」と入力すると「日本」と表示される問題があったが、ネットユーザーの訴えで改正された。「今回も皆の力が必要だ」として、抗議への参加と訂正を呼び掛けた。夏のスマートフォンサイト・・・制作／に大敵

　韓国メディアによると、「確認した結果、日本側の不合理な主張がそのまま掲載されていた」、「グーグル社は、2009年、2010年にもグーグルアースで『独島』を『竹島』と表記した」などと伝えた。情報を提供したネットユーザーが改正の呼びかけを行っているサイトの住所とともに、訂正方法を記事にそのまま掲載したメディアもあった。（編集担当：金志秀）

【関連記事】
グーグルアースが韓国海軍の軍事機密を露出、司令部の写真も
「故意ではない」、グーグルコリアが個人情報の無断収集を認めた＝韓国
日本で「NOキムチ、独島はわが領土」と発言の俳優を称賛＝韓国
『Google　翻訳』で「大韓民国」を翻訳すると「日本」と表示される
韓国、スマートフォン向け「独島広報」アプリケーションを提供


　中国宇宙技術研究院空間科学と深宇宙探測の首席専門家である葉培氏は2日、中国は2013年に打ち上げる嫦娥3号で、月面への軟着陸を実施する計画と述べた。打ち上げ場所は四川省の西昌衛星発射センターという。中国新聞社が報じた。

　中国は、月探査計画を「繞・落・回」の3段階に分けて進めている。「繞」は「周回」、「落」は「着陸」、「回」は「地球への帰還・回収」だ。宮城の代理店←募集は終わらない2007年に打ち上げた嫦娥1号、2010年の嫦娥2号で「繞」の計画は一段落し、13年の嫦娥3号で「落」の段階に突入する。嫦娥3号は、月の内部構造も探査する計画だ。（編集担当：如月隼人）

【関連記事】
「技術確立されれば火星移住を希望する」6割超＝中国アンケ
月探査衛星「嫦娥」（6）打ち上げ観光で収入過去最高
月探査衛星「嫦娥」（5）ロケット残骸、民家を直撃
月探査衛星「嫦娥」（4）ロケット残骸、貴州に落下
月探査衛星「嫦娥」（2）飛行プログラムは104万行


【新華社北京３月２日＝任沁沁、羅沙】　中国航天科技集団公司傘下で人工衛星開発を行う中国空間技術研究院の葉培建氏は２日、北京で新華社の取材に応じ、中国が２０１３年の探査機「嫦娥３号」による月探査の際、月面車のレーダーで月の内部構造を調査すると語った。こうした調査は世界で初めてだとしている。

中国は月面着陸に向けて「中華」ブランドの月面車を開発。そのレーダーでは月の表面から数百メートルの深さの状況を移動しながら観測することができるという。

（編集翻訳　恩田有紀）

【関連記事】
電圧世界最大クラスのスマート変電所が稼働―陝西省
工事現場から明代女性の防腐保存遺体＝中国江蘇省
ＡＣＬ　中国「非名門」クラブが日本・韓国に快勝
台湾美女リン・チーリンが教える「胸の触り方」
世界の武装衝突、２８００万人の教育の機会奪う＝ユネスコ


　【ソウル2日聯合ニュース】韓国軍は北朝鮮の空気浮揚艇による奇襲を阻止するため、黄海の南北境界水域に近い北西諸島にヘリコプター「500MD」など9機種を緊急配備する方針を決めた。楽しい太陽光発電ナビ軍関係者が2日に明らかにした。
　高速で移動する北朝鮮の空気浮揚艇は在韓米軍のヘリ「アパッチ」で対応可能だったが、2012年までに撤退するとされており、戦力補強の必要性が提起されていた。
　陸軍の軽攻撃ヘリの500MDは対戦車ミサイル「TOW」4基と2．75インチロケット7基、7．62ミリ機関銃1門などを装着している。時速217キロメートルで、航続距離は509キロメートル。
　韓国軍は北朝鮮軍の北西諸島での挑発に備え、戦術飛行船など10種の兵器の緊急補強も確定した。戦術飛行船は夜間も機能する光学カメラやレーダーなどを搭載し、地上10キロメートル上空で北朝鮮地域を監視できる。死角が多く、映像撮影が困難な現行の監視体系を補完するための戦力として、ことし試験的に配備される予定だ。●翻訳会社の不満
　韓国軍は戦略的に重要な役割を果たす北西諸島の防御のため、「西北島嶼防衛司令部」を新設、今月末に創設準備団を設け、6月までに部隊を創設する方針を固めた。軍関係者は同司令部の創設により、平時の海兵隊司令部の作戦遂行能力も強化されると期待を示した。
　また、合同参謀議長が陸・海・空軍の作戦部隊を指揮する現行の指揮体制を各軍の参謀総長が指揮する方向での改編を進める予定だ。
　北朝鮮軍が宣伝ビラの散布など対北朝鮮心理戦を展開する拠点を照準射撃すると警告していることに対しては、「民間人避難計画の策定、危機対応組織の設置、監視設備の統合運用、警戒態勢の強化など、対応体制を強化している」と説明した。　　

【関連記事】
韓国軍が北朝鮮監視強化、韓米軍事演習中の挑発警戒
韓国軍と防衛産業企業、国際兵器見本市で売り込み
国防部長官がアフガン・UAE訪問、派遣韓国軍激励
海兵隊兵力を大幅増強、国防部と韓国軍が推進
ソマリア海賊制圧の韓国軍、厳しい訓練で作戦成功